On June 30, 1986, Dale Holman was playing for Syracuse against the Richmond Braves, when the game was suspended. He was promptly released by Syracuse -- and signed by the Braves. Holman then proceeded to join the select group of players who have collected a hit for two opposing teams... in the same game!
[He hit for a single and a double for Richmond after scoring two RBIs (on a double) for Syracuse.]