["The innuendo was aimed at people outside the show's core audience," the BBC declared. "Children of that age could not be expected to recognise the joke. But the executive in charge was extremely concerned and has made her displeasure clear in the strongest terms."]